I've decided to use the “new” style after all; clearly it's what Livejournal prefers, and it's a better example of the ugliness of a blog. It also shows the breakage caused by the <br> tags to its best effect.